E’ l’ora dell’est
Dove nasce il sole.
Sopra il mare
Riempito a festa
Da brillante riflesso,
L’acqua celebra
In luccichio
Il diurno miracolo.

E’ l’ora dell’ovest,
Dove il cielo mesto
Tinto di rosa e celeste
Accoglie
La nascita perpetua.

E’ l’ora della verità.

Adesso
Guardo in faccia il sole.
Non è così grande,
Non è così caldo.
Si può toccare,
Mi può scaldare.

Godrò ancora un po’
Di questa luce
Tenue e solenne.

A mezzogiorno
Chiuderò la finestra.

E sarà la luce artificiale
A illuminare d’apparenza
Il resto del giorno.